简介:郊外的一所大房子里,单身妈妈麦迪逊·海勒(艾丽·拉特 Ali Larter 饰)独自带着一双儿女雅各布(麦克斯·罗斯 Max Rose 饰)和海莉(科洛·佩林 Chloe Perrin 饰)过活。但是最近一段时间她饱受惊吓,因为在寂静的夜里,她和孩子们都曾目睹一个可怕的怪物在房间内出现。恐怖事件愈演愈烈,孩子们的身心受到极大创伤,海勒家的生活乱作一团。期间她也曾找过相关组织调查,但对方被吓得落荒而逃。在绝望的时刻,她只能选择相信男朋友尼古拉(阿俊·古普塔 Arjun Gupta 饰)。尼古拉利用高精尖的仪器调查,不曾想居然将怪物的实体召唤出来。海勒一家的噩梦远远没有结束,她们不得已被困在这个熟悉而又恐怖的家中……
简介:经过煞费苦心的钻营设计,弗兰西斯·安德伍德(凯文·史派西 Kevin Spacey 饰)如愿坐上总统宝座。但在他执政的半年时间里,民调支持率一路走低,而其强硬专横的执政风格也在党内外备受争议。为了成功赢得2016年大选,弗兰西斯力推精心打造的《美国就业法案》笼络人心。此外,和俄罗斯接二连三的较量中,他步步为营,小心周旋,却也不免壮士断腕。克莱尔(罗宾·怀特 Robin Wright 饰)雄心勃勃,试图在联合国一建功勋,夫妇俩携手出征的过程中渐行渐远。受了重伤的道格(迈克尔·凯利 Michael Kelly 饰)被迫闲赋在家,他始终关注弗兰西斯的动向,时刻渴望回到幕僚团队。 在更大的政治利益或者政治理想面前,每个人都不得不做出惨烈的牺牲,以迎接即将到来的蜕变……